Neden Hikaye Kurma Gereksinmesi Duyuyoruz?
Bir anlatıcı, yirmibir yıl önce akşamın yedisinde rüzgarın nasıl estiğini kesinkes anımsadığını ileri sürerse, gülümsemem. Ona inanırım. Bana gelince, yirmibir yıl önce başıma gelmiş herhangi bir şeyi anımsama konusunda, itiraf...
Georges Bataille – İç Deney (Bir Yöntemin ve Bir Topluluğun İlkeleri)
Zekânın eylemleri bahsettiğim yapıları yıktığı zaman, insan yaşamı bir eksiklik hissetti (ama hemen tam bir yıkım hissetmedi). Eskilere uzanan bu...
Ursula K. Le Guin, En Uzak Sahil (XII Çorak Diyar)
Büyücünün elindeki porsuk ağacından asa, donuk ve alçalan karanlıkta gümüşi bir ışıkla parlıyordu. Arren'in gözüne, başka hafif bir parıltı daha...
Ulus Baker —Sanat ve Arzu
“Bakış açısı” nedir?; görüş, kanı, kanaatle arasındaki farklar. – Heidegger’in ayrımı: “gerçek hayatta gözlemlemek” ve “modern bilimin laboratuvar koşulları”. –...
Carl Gustav Jung: Geçmişe bakış
Bana hikmet sahibi ya da bilge denmesini kabul edemem. Birisi bir ırmaktan bir avuç su çıkardı. Bunun ne anlamı var?...
Kendimiz için okumayı nasıl öğrenebiliriz? —Alain de Botton
Proust insanları iyileştirme sanatının çok ciddiye alındığı bir ailede dünyaya geldi. Babası doktordu ve tipik ondokuzuncu yüzyıl fizyonomisine sahip, yapılı,...
İlgi Gören Forumlar
Igor Stravinsky, Altı Derste Müziğin Poetikası
III. Müziğin Bestelenmesi İnsanın konumunun derin alt üst oluşlar geçirdiği bir zamanda yaşıyoruz. Modern insan değerleri anlama yetisini ve orantı duygusunu gitgide yitiriyor. Temel gerçekleri anlamadaki bu başarısızlık çok ciddi....
Schopenhauer; Müziğin Gücü Üzerine
İstemenin nesneleşmesi idealardır. Müziğin etkisinin öteki sanatlardan daha güçlü olmasının, onun insanın içine işlemesinin nedeni budur. Çünkü onlar olsa olsa...
Zihnin sessiz müziği: Oliver Sacks’i hatırlamak
Artık bu korkuya da başka bir korkuya da yer yoktu, çünkü müzikle dolup taşmıştım. Oliver Sacks'in çalışmalarına göreceli olarak geç...
Sınırlar ve Sınırsızlık
Aytun ve Can Menek, Urban Borderline ve Everywhere Home teklileri ile sınırların yoğunluğu ve şiddeti üzerinde Lo-Fi ve hip-hop tınılarıyla...
Anthony Burgess; “Küçük bir çocukken müziğe âşık olduğu büyülü an” üzerine
"Herkes için bir ilk vardır. Duyguları zenginleştiren bir an… Kelimelerle ifade edilemeyen gerçekliklerin ve güzel teriminin barındırdığı anlamın bir anlık...
Müzik nasıl dinlenir? 7 önemli beceri için klasik bir rehber
"Buzdolabı motorunun vızıltısından bir gölün üzerinde çekilen küreğe, bir çellonun tonlarından sessiz bir trompete; tüm seslere estetik bir biçimde tepki...
Duvardakiler
Camus'ten Mutluluk ve Aşk Üzerine
Hişt! Hişt!
No: 200
Vivian Maier, Self—Portraits
Bağımsız, özgür bir kadının klişeleşmiş Avrupalı duyarlılıklarına uyan, aksanı ve her şeyiyle New York'ta doğmuş bir kişi. Buluntu eşyalar, sanat kitapları, gazete kupürleri, ve filmlerin yanı sıra siyasi ıvır zıvır...
Alessandro Celante – Geçici Maskeler
Deneysel “Geçici Maskeler” serisinde, Brezilyalı fotoğrafçı Alessandro Celante, yaşayan insanların ölüm maskelerini inşa ediyor, seyirciyi ölümün temsili ile temasa sokuyor...
Nesneler
Bir zamanlar biri gerçekliğin ilaç kullanmayanlar için olduğunu söyledi. Ben ne ilaçları ne de gerçeği idare edemediğim için fotoğraf çekmeye...
19. yüzyıl klasik tabloları ve modern karşılıkları
Bazı sanatçı ve üniversiteler, 19. yüzyıl hayallerini hayatta tutuyorlar. Aslında bu gelenek, Pensilvanya Güzel Sanatlar Akademisi eski öğrencilerinin ve tartışmalara...
Zelda Fitzgerald’ın az bilinen sanat eserleri
Alice Harikalar Diyarı'ndan Times Meydanı'na, hayal gücünün narin bir dansı. Zelda Sayre efsanevi caz çağı romancısı F. Scott Fitzgerald'la evlenip...
Geleceğin kadınları
Karşılaştığımız tüm nostaljik fotoğraflardan, gelecekte kadınların sahip olabileceği işleri betimleyen bu fotoğraflar en büyüleyici olanları. Kartlar 1902 yılında, Fransız sanatçı...
İmzalı Kitaplar
Nilgün Marmara Metinleri ve Fragmanlar
Biraz Ormanda Saklanacağım
Kamyon
Neden Hikaye Kurma Gereksinmesi Duyuyoruz?
Bir anlatıcı, yirmibir yıl önce akşamın yedisinde rüzgarın nasıl estiğini kesinkes anımsadığını ileri sürerse, gülümsemem. Ona inanırım. Bana gelince, yirmibir...
Georges Bataille – İç Deney (Bir Yöntemin ve Bir Topluluğun İlkeleri)
Zekânın eylemleri bahsettiğim yapıları yıktığı zaman, insan yaşamı bir eksiklik hissetti (ama hemen tam bir yıkım hissetmedi). Eskilere uzanan bu...
Ursula K. Le Guin, En Uzak Sahil (XII Çorak Diyar)
Büyücünün elindeki porsuk ağacından asa, donuk ve alçalan karanlıkta gümüşi bir ışıkla parlıyordu. Arren'in gözüne, başka hafif bir parıltı daha...
Ulus Baker —Sanat ve Arzu
“Bakış açısı” nedir?; görüş, kanı, kanaatle arasındaki farklar. – Heidegger’in ayrımı: “gerçek hayatta gözlemlemek” ve “modern bilimin laboratuvar koşulları”. –...
Carl Gustav Jung: Geçmişe bakış
Bana hikmet sahibi ya da bilge denmesini kabul edemem. Birisi bir ırmaktan bir avuç su çıkardı. Bunun ne anlamı var?...
Kendimiz için okumayı nasıl öğrenebiliriz? —Alain de Botton
Proust insanları iyileştirme sanatının çok ciddiye alındığı bir ailede dünyaya geldi. Babası doktordu ve tipik ondokuzuncu yüzyıl fizyonomisine sahip, yapılı,...
Birey ve Toplum Üstüne: Rainer Maria Rilke
Yalnız olmak iyidir, yalnızlık zordur çünkü, bir şeyin zorluğu da onu yapmamız için artı bir neden oluşturur. (24) * *...
Samuel Beckett, Proust (43—46)
... Alışkanlığın ölümüne örnek diye çözümlenen o ilk Balbec ziyaretinde olduğu gibi, otele bu gelişinde de bitkin ve hastadır. Ama...
Vivian Maier, Self—Portraits
Bağımsız, özgür bir kadının klişeleşmiş Avrupalı duyarlılıklarına uyan, aksanı ve her şeyiyle New York'ta doğmuş bir kişi. Buluntu eşyalar, sanat...
Hermann Hesse: Incipit Vita Nova
Yaşamımda, çoğunluk insanların yaşamındaki gibi, bir özel başkalaşım noktası, bir korku, karanlık, yalnızlaşmışlık yeri, bir görülmemiş körelme ve boşluk günü...
Hyperion’dan Bellarmin’e (Hölderlin)
Hiçbir şeyim yok, bu da benimdir diyebileyim. Sevdiklerim ya uzakta, ya ölmüş, hiçbir ses bana artık onlardan haber getirmiyor. Yeryüzünde...
Ernst Bloch -Umut İlkesi (Yeni Elbise, Işıklandırılmış Vitrin)
Kimse kendi derisinden dışarı çıkamaz. Ama kolayca bir yenisine girebilir, tüm bu tanzim ve tertip, giyim kuşam bunun içindir. Yeni...
Rainer Maria Rilke, Genç Şaire Mektuplar (10-14)
Paris, 17 Şubat 1903 Çok Sayın Bay, Mektubunuz birkaç gün önce elime geçti ancak. Bana karşı beslediğiniz büyük ve sevindirici...
Proust’tan Arta Kalanlar
Aşağıdaki metin, Rebecca Comay'in October dergisinin 144. sayısında yer alan “Proust’s Remain’s” [1] başlıklı makalesidir. e-skop, Zeynep Baransel'in çevirisiyle bu...
“Anlatılan Şeylerin Çoğu, Kötülüktür, Krizdir, Yarılmadır…”
1. Şuradan başlamak istiyorum: Yaygın bir anlayış ve o yaygın anlayışın da dile yansıyan bir betimlemesi var, “0 kötüdür!” veya...
Gilles Deleuze – Diyaloglar (İngiliz Amerikan Edebiyatının Üstünlüğünden) 1. Kısım
Gitmek, kaçıp kurtulmak, bir çizgi çizmektir. Lawrence'a göre, edebiyatın en üstün nesnesi: «gitmek, gitmek, kaçıp kurtulmak... ufuğu geçmek, başka bir...
Haruki Murakami – İmkansızın Şarkısı (5)
Mektubuna teşekkür ederim, diye yazıyordu Naoko. Ailesi mektubu “bulunduğu” yere hemen göndermişti. Mektup almak onu üzmemiş, hatta, doğruyu söylemek gerekirse,...
Tezer Özlü – Bırakılmışlığın Tadı
Böylesi bir duyguyu şimdiye dek hiç algılamamıştım. Ne benim, ne de çevremin yaradılışıyla bağdaşmazdı. Ama gökyüzüne açık bir hücreyi anımsatan...
Adonis: New york’a Mezar
Adonis, 1986 yılında Paris’te tanıştığımız zaman Arap dünyasının ve Arap dilinin yaşayan en büyük şairiydi. Şimdi, 2012 yılında, dünyanın yaşayan...
Bohumil Hrabal, Gürültülü Yalnızlık (Prilis Hlucna Samota) B. II
Otuz beş yıldır atık kâğıt presliyorum, bütün bu zaman boyunca mahzenime öyle çok güzel kitap boşaltıldı ki üç ambarım olsaydı...
E-posta Aboneliği
tabutmag üzerinden tüm gelişmeler hakkında bilgi almak için e-posta adresinizi bizimle paylaşın.
Sorularınız mı var?
tabutmag, tabutedebiyat adı altında 2001 yılında hayata geçirdiğimiz edebiyat, kültür ve sanat forumlarının desteklediği, tabutedebiyat’ın ilkelerini benimseyen bir sanat bildirgecidir. tabutedebiyat ise gücünü, yaklaşık 12 yıldır yazın alanında üretken, popüler edebiyatın dışında kalan ve kalmaya ısrarlı yeni nesil yazarların birbirleriyle girdiği etkileşimden alır.
Dönüşümün karşılığı, edebiyat, sinema, tiyatro ve görsel sanatlar alanında ilgililere nitelikli ve özgün içerikler sunmak olmuştur.
Bu etkileşimin bir parçası olmak, yazılarınızı, yorumlarınızı, ürünlerinizi, videolarınızı tabutmag sayfalarına göndermek isteyebilirsiniz, isteyin. Bu doğrultuda Atölye, herkesin içerik yüklemesine açıktır. Diğer nitelikli çevirileriniz ve çalışmalarınız için hello@tabutmag.com adresiyle temas edebilirsiniz.