Tomris Uyar, Bir Uyumsuzun Notları (1995—1999) s.7—9
Edebiyat

Tomris Uyar, Bir Uyumsuzun Notları (1995—1999) s.7—9

Ahmet Cemal, Ingeborg Bachmann'dan çevirdiği bu bölümü kurşun kalemiyle yazıp 1989'un Mart'ında armağan etmişti bana. Tabii ben o gün otuz yaşına basmıyordum ama Ingeborg Bachmann da erkek değildi ona bakarsanız....
Kaan Özer   4 Ekim 2024  

Edebiyat

Alain Badiou’dan —Aşkın Gerçekliği üzerine

Alain Badiou’dan —Aşkın Gerçekliği üzerine

Edebiyat
  30 Eylül 2024
Tadeo Isidoro Cruz’un Yaşamı (1829—1874)

Tadeo Isidoro Cruz’un Yaşamı (1829—1874)

Edebiyat
  25 Eylül 2024
Alfred Adler: İnsanı Tanıma Sanatı (20—29)

Alfred Adler: İnsanı Tanıma Sanatı (20—29)

Edebiyat
  20 Eylül 2024
Susan Sontag: Bilinç Tene Kuşanınca (25 Mart 1980)

Susan Sontag: Bilinç Tene Kuşanınca (25 Mart 1980)

Edebiyat
  18 Eylül 2024
Ay ve Porsuk Ağacı: Patti Smith, Sylvia Plath’in Depresyonunun “Unutulmaz Portresi”ni Seslendiriyor

Ay ve Porsuk Ağacı: Patti Smith, Sylvia Plath’in Depresyonunun “Unutulmaz Portresi”ni Seslendiriyor

Edebiyat
  16 Eylül 2024
Jean-Paul Sartre’la Söyleşiler: 572—577

Jean-Paul Sartre’la Söyleşiler: 572—577

Yedi sekiz yaşımdan bu yana istemiş olduğum şeyde başarıya ulaştım. Hangi ölçüde başarıya ulaştım onda? Bunu bilemem, ama istediğimi yaptım,...
Edebiyat
11 Eylül 2024
Gabor Maté: Bir Kazan Çorba ve Çöp Tenekesi

Gabor Maté: Bir Kazan Çorba ve Çöp Tenekesi

İngiliz psikiyatr R.D. Laing bir yerde insanların korktuğu üç şey vardır diye yazmıştı: ölüm, diğer insanlar ve kendi zihinleri. Kendi...
Edebiyat
21 Ağustos 2024
Jean Baudrillard, İrade Sapması

Jean Baudrillard, İrade Sapması

Artık inanamıyoruz; ama inanana inanıyoruz. Artık sevemiyoruz; yalnızca seveni seviyoruz. Artık ne istediğimizi bilmiyoruz, ama bir başkasının istediğini isteyebiliyoruz. İstemek,...
Edebiyat
13 Ağustos 2024
Her şeyin Sonundayım: Tezer Özlü — Ferit Edgü Mektuplaşmaları (26 Mart 1984)

Her şeyin Sonundayım: Tezer Özlü — Ferit Edgü Mektuplaşmaları (26 Mart 1984)

Bu sabah mektubunu bulmak, okumak, bana hem yaşamı hem de sonundaki ölümü daha dayanılır kıldı. Birden yüksek dağlar, henüz boz...
Edebiyat
5 Ağustos 2024
Giovanni Papini, Kaçan Ayna

Giovanni Papini, Kaçan Ayna

Kuşkusuz bana katılmıyorsunuz, ama görüşümü paylaşan biri var —örneğin, sık sık dünyayı örtmek, insanı insandan, mutsuzluğu değersizlikten, çirkinliği melankoliden saklamaya...
Edebiyat
1 Ağustos 2024
Her şeyin Sonundayım: Tezer Özlü — Ferit Edgü Mektuplaşmaları (11 Şubat 1967)

Her şeyin Sonundayım: Tezer Özlü — Ferit Edgü Mektuplaşmaları (11 Şubat 1967)

Ben en çok seni kavrayabiliyorum. Nasıl anlatayım. Senden başka hiçbir insanı tam anlamıyla, bütünüyle kavrayamıyorum. 
Edebiyat
30 Temmuz 2024
Sylvia Plath, Günlükler (19 Mayıs, Pazartesi)

Sylvia Plath, Günlükler (19 Mayıs, Pazartesi)

Tek sorun artık pazartesi değil, 22 Mayıs Perşembe oldu bile ve son derslerimi de atlattım, sıcak bir banyo ve birçok...
Edebiyat
12 Temmuz 2024
Elias Canetti: Babanın Ölümü

Elias Canetti: Babanın Ölümü

ANNEM HASTALANDIĞINDA hemen hemen bir yıldır İngiltere'deydik. İngiltere havasının ona iyi gelmediğini söylüyorlardı. Reichenhall Kaplıcalarında bir kür yazdı doktor ve...
Edebiyat
6 Temmuz 2024
Tezer Özlü: Gökkuşağı

Tezer Özlü: Gökkuşağı

Gök kıyısında kalıyor, yalnız gelmiş buraya, Ağustos, süm çocuk bakıyor, Alman bir kadının Amerikalı bir erkekten olan çocuğuna ve bu...
Edebiyat
29 Haziran 2024
Fethi Naci; Edip Cansever’in Antikacı Dükkânında

Fethi Naci; Edip Cansever’in Antikacı Dükkânında

Edip Cansever'in, Kapalıçarşı'daki, antikacı dükkânına ilk defa geçen yaz Sabahattin Batur'la gitmiştim. Sıcak bir ağustos günü idi. Dik bir merdivenden...
Edebiyat
16 Haziran 2024
Albert Camus — 1. Defter (Ocak 36)

Albert Camus — 1. Defter (Ocak 36)

Pencerenin öte yanındaki şu bahçenin, yalnızca duvarlarını görüyorum. Ve ışığın aktığı şu birkaç yaprak. Daha yukarıda, yine yapraklar. Daha yukarıda,...
Edebiyat
11 Haziran 2024
Tanıdığımı Sandığım Adam

Tanıdığımı Sandığım Adam

Babamın nefesi durduğunda, dudaklarının arasından hava üfleyerek ciğerlerini yeniden çalıştırmayı denedim. Sonra ona sarıldım. Annem ve kız kardeşim de sarıldılar....
Edebiyat
9 Mayıs 2024
Susan Sontag: Bilinç Tene Kuşanınca — Günlükler, 1964 – 1980

Susan Sontag: Bilinç Tene Kuşanınca — Günlükler, 1964 – 1980

Susan Sontag’ın 1964-80 yılları arasında, otuzlu-kırklı yaşları boyunca tuttuğu günlükleri içeriyor. Sontag’ın ölümünden sonra bu metinleri yayına hazırlayan oğlu David...
Edebiyat
20 Nisan 2024
Tezer Özlü – Ferit Edgü Mektuplaşmaları: “Her şeyin sonundayım”

Tezer Özlü – Ferit Edgü Mektuplaşmaları: “Her şeyin sonundayım”

Mektubunu bugün aldım. İki kez okudum. Şimdi, akşama doğru, hava kararırken, bir kez daha okumaya başladım. “Duygusallaşma, ihtiyarlığın başlangıcı değil...
Edebiyat
27 Şubat 2024
Jacob Needleman: Anlam Arayışımız Üzerine

Jacob Needleman: Anlam Arayışımız Üzerine

Artan aciliyet ve boğucu zaman kaygısının hakim olduğu bir kültürde, hayatımızın özünden çekildiğimizi hissetmemiz şaşılacak bir şey değil.
Edebiyat
5 Şubat 2024
1 2 3 … 22

Kurumsal

Kategoriler

Yayınlar

Dükkan

Metin ve görsellerin tamamı, (illustrasyon ve tasarımlar) kaynak gösterilse dahi başka alanlarda kullanılamaz, kopyalanamaz. Yalnızca söz konusu çevirinin ya da taramaların bir kısmını kopyalayabilir ve çevirinin ya da taramanın olduğu sayfaya geri bildirimde bulunabilirsiniz. Tüm soru ve düşünceleriniz için iletişim sayfalarımızdan bizlere ulaşabilirsiniz.

Made with ♥ by TBTCREATIVE © 2024 tabutmag.com

ÜST