Bir Önsöz Tasarısı * Baudelaire
Diğer şeyler

Bir Önsöz Tasarısı * Baudelaire

Charles Baudelaire’in “Kötülük Çiçekleri” için yazdığı fakat sonradan kitaba eklemekten vazgeçtiği önsöz taslağı.  Adam Sanat Dergisi, Kasım 1997,Sayı: 144.Çev.: Gürhan Tümer Anlaşılmamanın ya da ancak çok az anlaşılmanın, insana onur...
Kaan Özer   24 Nisan 2024  

Diğer Şeyler

Beatriz Sarlo, Geçmiş Zaman: Bellek Kültürü ve Özneye Dönüş Üzerine Bir Tartışma

Beatriz Sarlo, Geçmiş Zaman: Bellek Kültürü ve Özneye Dönüş Üzerine Bir Tartışma

Diğer şeyler Edebiyat
  10 Ocak 2024
Ruh ve Tanrı

Ruh ve Tanrı

Diğer şeyler Felsefe-Düşünce
  29 Aralık 2023
Nezaket tarafından öldürülmek: Virginia Woolf, mektup sanatı, fotoğrafın doğuşu, ölümü ve her teknolojinin kaderi üzerine…

Nezaket tarafından öldürülmek: Virginia Woolf, mektup sanatı, fotoğrafın doğuşu, ölümü ve her teknolojinin kaderi üzerine…

Diğer şeyler
  8 Aralık 2023
Walt Whitman — Mutluluğa Dair

Walt Whitman — Mutluluğa Dair

Diğer şeyler
  7 Aralık 2023
Bir yazar ve bir okurun aşkı: Jack Kerouac ve Lois Sorrells Beckwith

Bir yazar ve bir okurun aşkı: Jack Kerouac ve Lois Sorrells Beckwith

Diğer şeyler
  28 Kasım 2023
Dün Dağlarda Dolaştım Evde Yoktum – İlhan Berk

Dün Dağlarda Dolaştım Evde Yoktum – İlhan Berk

Güneş cebimde bir bulut peydahladı. Taş, kördür diye yazdım. Ölüm, geleceksiz. Şeylerin yalnız adı var. ve: 'Ad evdir.' (Kim söyledi...
Blog Diğer şeyler Edebiyat
6 Ocak 2021
Octavio Paz, Telaş

Octavio Paz, Telaş

Uyuşukluğuma, şiş gözlerime, dolu işkembeme, mağaradan henüz ayrılmış gibi görünmeme karşın hiçbir zaman durmam. Acelem var. Her zaman telaş içinde...
Diğer şeyler Edebiyat
7 Kasım 2020
Sait Faik Abasıyanık, Söylendim Durdum (Mahalle Kahvesi kitabından)

Sait Faik Abasıyanık, Söylendim Durdum (Mahalle Kahvesi kitabından)

Şöyle bakıyorum şehre de, yeşil yeşil bir şey geçiyor içimden. Su mu, çayırlık mı, orman mı? Değil. Yeşil bir şey,...
Blog Diğer şeyler Edebiyat
26 Ekim 2020
Bilge Karasu, Halûk’a Mektuplar – (Acıyı Düşünmek)

Bilge Karasu, Halûk’a Mektuplar – (Acıyı Düşünmek)

Ankara, 04.08.1964 Acıyı düşünmek yetmez. Acıyı duymanın yetmediği gibi. Hem düşünmek, hem duymak gerekir. Her şey gibi, bir bakıma. Mutluluğun...
Diğer şeyler Edebiyat
21 Ekim 2020
Ece Ayhan, Ölüm Arkasından Konuşmak

Ece Ayhan, Ölüm Arkasından Konuşmak

Bilirsiniz ya da bilmezsiniz, öz çocuklarını boğduğu için herhalde, görkemli olduğu söylenen geçmiş, hele bir imparatorluksa, içinde taşıdığı hüsnü kuruntuyu,...
Diğer şeyler Edebiyat
20 Ekim 2020
Ece Ayhan, Sardunya ve Çocuk

Ece Ayhan, Sardunya ve Çocuk

İçerlerdeki, o utanç mağaralarına, çarılçamur — sekerekten yine de, bir çocuk sığınıyor. Selanik bohçası, hasır şapka, yağmur kuşu. Mahkûmiyetinde ve...
Diğer şeyler Edebiyat
20 Ekim 2020
Kurtar Halkımı Musa: William Faulkner

Kurtar Halkımı Musa: William Faulkner

Burada, yeryüzünde olup biten her şeyi bir düşün. Düşün ki yaşamak, hayattan tat almak için kaynayan güçlü kanı sonunda toprak...
Diğer şeyler Edebiyat
24 Ağustos 2020
Samuel Beckett: Proust (10, 11, 12)

Samuel Beckett: Proust (10, 11, 12)

Yitik Zaman'ın en ünlü epizodu: Marcel bir gün çayına kurabiye batırır ve ıslanmış kurabiyenin kokusu bütün bir yitik zamanın anımsanmasını,...
Diğer şeyler Edebiyat
17 Temmuz 2020
Sivas 1993: Madımak Oteli

Sivas 1993: Madımak Oteli

2 Temmuz 1993’te olayları bizzat Madımak Oteli içinde yaşamış, Panorama Dergisi muhabiri Mehtap Yücel’in olaydan hemen sonra yayınladığı olayı tüm...
Diğer şeyler
2 Temmuz 2020
Apaçık Yüreğim, Charles Baudelaire

Apaçık Yüreğim, Charles Baudelaire

İnsan, demek istediğim herkes, öyle doğalcasına baştan çıkmış ki, evrensel onursuzluktan üzülmez de ussal bir düzenin yerleşmesinden üzülür. Dünya son...
Diğer şeyler Edebiyat
20 Haziran 2020
Bir Ağaç Karşısında, Ahmet Haşim

Bir Ağaç Karşısında, Ahmet Haşim

Soğuk bir kış günü, karanfil almak için çiçekçi dükkanına girdim. Tatlı bir yaz hararetiyle ısıttırılan bu yerin havası, nebati usarelerin...
Diğer şeyler Edebiyat
16 Haziran 2020
Tezer Özlü: “Burası bizim yurdumuz değil ki, burası bizi öldürmek isteyenlerin yurdu!”

Tezer Özlü: “Burası bizim yurdumuz değil ki, burası bizi öldürmek isteyenlerin yurdu!”

1 Mayıs 1977. Kendimi bildim bileli örgütlerimin katıldığı bütün özgürlükçü eylemlere katılırım. O gün de “Türkiye Yazarlar Sendikası” saflarındayım. Görkemli...
Diğer şeyler Edebiyat
3 Haziran 2020
Ursula K. Le Guin: Mülksüzler Üzerine (2014)

Ursula K. Le Guin: Mülksüzler Üzerine (2014)

Ümid Gurbanov üzerinden, "Karanlığın Sol Eli", “Yer Deniz Üçlemesi”, “Mülksüzler” ve birçok kült romanın yazarı olan Ursula K. Le Guin'in,...
Diğer şeyler Edebiyat Video
23 Mayıs 2020
Akgün Akova – Ve Ağzın Uçar

Akgün Akova – Ve Ağzın Uçar

Dilerim Dubrovnik'te bir aşk ezgisi bir çellonun tellerinden yavaşça aşağıya kayar, ayaklarımızın ucundan geçer, kırgın sokakları aşar, rıhtımdaki tekneye biner;...
Diğer şeyler Edebiyat
17 Mayıs 2020
Harvard Gözlemevi’nden kayıp radyo konuşmaları: Evrenin kimyasal parmak izini ve yıldızların bilimini keşfeden, tüm büyük bilim insanlarına ilham veren Cecilia Payne

Harvard Gözlemevi’nden kayıp radyo konuşmaları: Evrenin kimyasal parmak izini ve yıldızların bilimini keşfeden, tüm büyük bilim insanlarına ilham veren Cecilia Payne

“Ortak bir kimya ve ortak bir fizik evrenin içinden geçer.” Karmaşık şiiri “Daha Çok Sevilen Biri”nde W.H. Auden der ki:...
Diğer şeyler
7 Mayıs 2020
1 2 3 4 … 9

Kurumsal

Kategoriler

Yayınlar

Dükkan

Metin ve görsellerin tamamı, (illustrasyon ve tasarımlar) kaynak gösterilse dahi başka alanlarda kullanılamaz, kopyalanamaz. Yalnızca söz konusu çevirinin ya da taramaların bir kısmını kopyalayabilir ve çevirinin ya da taramanın olduğu sayfaya geri bildirimde bulunabilirsiniz. Tüm soru ve düşünceleriniz için iletişim sayfalarımızdan bizlere ulaşabilirsiniz.

Made with ♥ by TBTCREATIVE © 2024 tabutmag.com

ÜST